Прокси Португалии
У Португалии есть особенность, которой нет ни у одной другой европейской страны в нашем покрытии: на её языке говорит страна в двести миллионов человек на другом континенте. Португальский адрес открывает первые ворота, но версию сайта решает не он, а заголовок языка, и ошибка здесь приводит к тому, что вы соберёте бразильские данные, будучи уверенным в португальских.
Что у нас есть в Португалии
Цены такие же, как в любой другой стране покрытия.
Зачем здесь берут португальские адреса
Мониторинг цен в рознице
Worten, Fnac.pt, Continente, Amazon.pt: португальские витрины отличаются от испанских даже там, где сеть та же.
Объявления и вторичный рынок
OLX Portugal, CustoJusto, Standvirtual для машин, Idealista.pt и Imovirtual для недвижимости.
Локальная выдача и SEO
google.pt: португальская выдача отдельная от испанской и от бразильской, и обе видны только изнутри страны.
Проверка рекламы
Público, Expresso, Observador, Correio da Manhã: кампании, купленные под Португалию, иностранному адресу не показываются.
Что снаружи Португалии выглядит иначе
Эти сервисы показывают португальскому посетителю не то же, что иностранному, из-за прав на вещание и локальных каталогов. Мы продаём адреса, а не обход защит.
Какой тип брать под португальскую задачу
Адреса домашних подключений, оплата по гигабайтам, ротация по умолчанию.
Розница, объявления, выдача, проверка рекламы
Операторский адрес за NAT, общий с настоящими абонентами.
Приложения и площадки, ожидающие телефон
Адреса в португальских датацентрах, трафик не тарифицируется.
Объёмный сбор там, где цель не смотрит на класс адреса
Города, которые здесь запрашивают
Города задаются суффиксом _city_. Материк даёт основной пул, острова запрашиваются заметно реже и срабатывают не всегда.
Связки, которые здесь берут чаще всего
- 01Резидентка, уровень страныОсновной вариант под розницу и выдачу, с заголовком pt-PT в каждом запросе.
- 02Резидентка, Лиссабон или ПортуКогда сравниваете север с югом и город действительно нужен.
- 03Датацентр, ЛиссабонОбъёмный сбор там, где цель нейтральна.
- 04Мобильный адресПриложения и площадки, ожидающие оператора.
Строки подключения для Португалии
Код страны PT, заглавными. Город добавляется через _city_, пробелы заменяются дефисами, порядок: страна, город, сессия, время жизни.
Португальские статические адреса суффиксов не принимают: хостом выступает IP из панели, порт 50100, SOCKS5 на 50101.
Португальские выходы, четыре способа
curl -x login_c_PT:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org
# held for fifteen minutes on session 42
curl -x login_c_PT_s_42_ttl_15m:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org
# Porto, with the language header that decides the content
curl -H "Accept-Language: pt-PT" -x login_c_PT_city_Porto_s_43_ttl_15m:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org
# a Portuguese static address: no suffixes
curl -x login:password@YOUR-PT-IP:50100 https://api.ipify.orgПортугальский это два разных языка для сайта
Главная ловушка страны, и она не про адрес.
Крупные площадки, работающие и в Португалии, и в Бразилии, держат две версии контента, и выбирают между ними по заголовку Accept-Language. Португальский адрес с заголовком pt-BR или просто pt отдаёт вам бразильскую версию: другие формулировки, другой ассортимент, иногда другие цены и валюта.
Хуже всего то, что ошибка выглядит успешной. Код ответа 200, страница на португальском, поля разбираются, данные ложатся в таблицу. Замечают это обычно через неделю, когда цифры не сходятся с тем, что видит человек в Лиссабоне.
Правило одно: в каждом запросе по Португалии отправляйте pt-PT явно, и добавьте в приёмку проверку на бразильские маркеры. Достаточно искать в теле символ бразильской валюты или слово Brasil в блоке доставки: если они появились, вы попали не туда, и адрес тут ни при чём.
Обратное тоже верно: если вам нужна как раз Бразилия, берите бразильский адрес и pt-BR, а не португальский адрес с бразильским заголовком.
Иберия это удобство закупщика, а не страна
Вторая ловушка, и она встречается в проверке рекламы.
Рекламные кампании часто продаются на Иберию целиком, поэтому в отчётах Португалия и Испания идут одной строкой. На стороне показа это две разные страны: часть креативов запускается только на португальскую аудиторию, часть только на испанскую, а часть на обе, но с разными посадочными.
Испанский адрес не доказывает португальское размещение. Если вы проверяете кампанию, купленную на Иберию, нужны оба адреса и два прохода, а не один испанский, потому что он ближе и дешевле. Он не дешевле: цена одинаковая.
То же касается розницы. Сети с магазинами в обеих странах держат отдельные каталоги, и цена на одинаковый товар в Португалии и Испании расходится регулярно.
Что вас здесь на самом деле блокирует
Деление привычное для Западной Европы.
Розничные сети и площадки объявлений фильтруют хостинговые диапазоны: с датацентра ждите 403 и закладывайте резидентку.
Издания и государственные ресурсы обслуживают датацентровые адреса как обычно.
Приложения и выросшие из них площадки иногда ждут операторский адрес: там помогает мобильный.
Выдача доступна, но ограничивает частоту на адрес: нужно больше адресов, а не другой тип.
Какие выходы здесь достаются и насколько они устойчивы
Португальский пул на практике.
Пул небольшой по европейским меркам: страна на десять миллионов человек, и это видно в размере. Для мониторинга и проверки рекламы его хватает, для задач, где нужны тысячи одновременных адресов, тесновато.
Качество линий ровное, домашний интернет здесь хороший, и время ответа из Европы предсказуемое.
Основной пул материковый. Мадейра и Азоры запрашиваются редко и срабатывают не всегда: держите откат на уровень страны и логируйте его срабатывания.
Липкие сессии ведут себя обычно, мобильные ротируются физическим переподключением: секунды, а не миллисекунды, и иногда возвращается тот же адрес.
Как выбрать тип под португальскую цель
Порядок обычный.
- Начните с португальского датацентрового адреса: $1.15 за адрес в месяц.
- 403 на первом запросе означает фильтрацию хостинговых диапазонов. Переходите на резидентку уровня страны.
- Если цель это приложение и резидентка упирается в проверку, пробуйте мобильный адрес.
- 429 после множества запросов это лимит на адрес: нужно больше адресов, а не другой тип.
- Город просите только тогда, когда сравниваете регионы. В остальных случаях уровень страны надёжнее.
Что португальские сайты проверяют помимо адреса
Заголовок языка здесь разбирается выше, а остальное вот.
Часовых поясов у страны три. Материк и Мадейра живут по UTC+0 зимой и UTC+1 летом, Азоры на час позади. Профиль настраивайте под город: лиссабонский адрес с азорским поясом расходится на час.
Валюта евро, но разделители португальские: запятая в дробной части и точка в разрядах. Парсер, написанный под английский формат, превратит 1.299,90 в мусор.
Баннеры согласия здесь обязательны и закрывают содержимое. Скрапер без их обработки снимает пустую страницу при успешном коде ответа.
Сколько стоит месяц работы по Португалии
Три сценария по нашим ценам, чтобы было с чем сверить смету.
- Мониторинг цен по португальской рознице, 25 000 карточек в сутки с отключёнными картинками, около 110 КБ на страницу. Это примерно 2,75 ГБ в сутки и около 82 ГБ в месяц: $82 на резидентке.
- Проверка иберийской кампании в два прохода, португальский и испанский, удваивает трафик, но не цену за гигабайт: она везде одинаковая.
- Если цели нейтральны, тот же сбор на десяти датацентровых адресах стоит $13,50 в месяц.
Юридическая часть, прямым текстом
Португалия в Евросоюзе, поэтому здесь работает GDPR со всеми последствиями для сбора персональных данных. Португальский адрес не выводит вас из-под него и не вводит: значение имеет то, чьи данные вы собираете, а не откуда идёт трафик.
Это общая информация, а не юридическая консультация. Наши условия требуют законного использования, и на жалобы мы реагируем. Там, где от ответа зависит коммерческий риск, спрашивайте юриста.
Как проверить португальский выход
Меньше минуты. Вторая команда здесь важнее первой: она показывает, какую версию языка вам отдают.
Три проверки
# 1. is the exit Portuguese, and where
curl -s -x login_c_PT:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://ipinfo.io/json
# 2. which Portuguese are you being served
curl -s -H "Accept-Language: pt-PT" -x login_c_PT:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://your-target.pt/ | grep -ciE "brasil|R\$"
# anything above zero means you got the Brazilian version
# 3. does the sticky session hold
for i in 1 2 3; do
curl -s -x login_c_PT_s_42_ttl_15m:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org; echo
doneЧто спрашивают перед покупкой португальских адресов
Почему приходит бразильский контент с португальского адреса?
Потому что версию выбирает заголовок Accept-Language, а не адрес. Отправляйте pt-PT явно и проверяйте тело ответа на бразильские маркеры.
Подойдёт ли испанский адрес для Португалии?
Нет. Это две разные страны на стороне показа: отдельные каталоги, отдельные цены, отдельные рекламные кампании. Цена адреса одинаковая, экономии тут нет.
Нужен ли таргетинг по городу?
Только если сравниваете регионы. Уровень страны надёжнее, а острова срабатывают не всегда.
Насколько большой португальский пул?
Небольшой по европейским меркам: страна на десять миллионов человек. Под мониторинг и проверку рекламы хватает, под тысячи одновременных адресов тесновато.
Португальские адреса дороже?
Нет. Цены одинаковые везде: резидентка от $1.00 за ГБ, датацентр от $1.15 за адрес в месяц, мобильные от $5.76 в сутки.
Какой часовой пояс ставить?
Под город: материк и Мадейра идут по UTC+0 зимой и UTC+1 летом, Азоры на час позади.