Прокси ОАЭ
Эмираты ломают две привычки сразу. Первая: считать, что местный язык это язык каталога. Здесь основная коммерческая версия чаще английская, а арабская дополняет её, а не наоборот. Вторая: считать, что местный адрес это просто точка на карте. Эмиратский выход показывает условия местной сети целиком, включая те, что отличаются от привычных.
Что у нас есть в ОАЭ
Цены такие же, как в любой другой стране покрытия.
Зачем здесь берут эмиратские адреса
Мониторинг цен на маркетплейсах
Noon, Amazon.ae, Carrefour UAE, Sharaf DG, Namshi: эмиратские каталоги и цены отдельные от саудовских и остального региона.
Объявления и недвижимость
Dubizzle, Bayut, Property Finder: рынок аренды в Дубае двигается быстро и требует частого обхода.
Локальная выдача и SEO
google.ae: выдача отдельная, а запросы приходят и на английском, и на арабском.
Проверка рекламы
Gulf News, Khaleej Times, The National: кампании закупаются на местную аудиторию и иностранному адресу не показываются.
Что снаружи ОАЭ выглядит иначе
Эти сервисы показывают эмиратскому посетителю не то же, что иностранному, из-за прав на вещание и локальных каталогов. Мы продаём адреса, а не обход защит.
Какой тип брать под эмиратскую задачу
Адреса домашних подключений, оплата по гигабайтам, ротация по умолчанию. Липкая сессия держит один адрес до пятидесяти минут.
Маркетплейсы, розница, выдача, проверка рекламы
Адреса в эмиратских датацентрах, трафик не тарифицируется.
Объёмный сбор там, где цель не смотрит на класс адреса
Города, которые здесь запрашивают
Города задаются суффиксом _city_. Дубай перевешивает всё, Абу-Даби имеет смысл отдельно, остальные эмираты запрашивают редко.
Связки, которые здесь берут чаще всего
- 01Резидентка, уровень страныОсновной вариант: маркетплейсы и Dubizzle ждут домашний адрес.
- 02Два языковых проходаАнглийская и арабская версии снимаются раздельно, и английская чаще полнее.
- 03Датацентр, ДубайОбъёмный сбор там, где цель нейтральна.
- 04Липкая сессия на пятьдесят минутКогда работа должна пройти на одном адресе от начала до конца.
Строки подключения для ОАЭ
Код страны AE, заглавными. Город добавляется через _city_, пробелы заменяются дефисами, порядок: страна, город, сессия, время жизни.
Эмиратские статические адреса суффиксов не принимают: хостом выступает IP из панели, порт 50100, SOCKS5 на 50101.
Эмиратские выходы, четыре способа
# the primary pass, in English
curl -H "Accept-Language: en-AE" -x login_c_AE:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org
# the second pass, in Arabic
curl -H "Accept-Language: ar-AE" -x login_c_AE:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org
# Abu Dhabi explicitly, when it is measured apart from Dubai
curl -x login_c_AE_city_Abu-Dhabi_s_42_ttl_15m:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org
# an Emirati static address: no suffixes
curl -x login:password@YOUR-AE-IP:50100 https://api.ipify.orgАнглийский здесь основной, а не запасной
Первое, что стоит переставить в голове перед настройкой сборщика.
Большинство живущих в стране приехали сюда работать, и рабочим языком между собой они пользуются английским. Коммерческий веб следует за этим: у большинства площадок английская версия основная и самая полная, а арабская идёт рядом.
Это противоположно тому, как устроено почти везде в нашем покрытии. В Португалии или Финляндии английская версия обычно запасная и урезанная, и мы советуем её избегать. Здесь совет обратный: en-AE как основной проход, ar-AE как второй, а не наоборот.
Для списков запросов это значит, что английские запросы здесь не признак иностранной аудитории. Местные ищут по-английски, и игнорировать это, собирая только арабские формулировки, значит потерять основную часть спроса.
Проверять всё равно нужно обе версии: каталоги иногда расходятся по составу, а рекламные кампании нередко разводят по языку. Но приоритет отдавайте английской, и это единственная страница в разделе, где мы так пишем.
Местный выход показывает местные условия целиком
Второе, и об этом лучше знать заранее, чем удивляться в процессе.
Эмиратский резидентский адрес это не просто отметка страны в геобазе. Это выход в местную сеть с её реальными условиями, и часть сервисов, привычно работающих из Европы, ведёт себя отсюда иначе или недоступна.
Для проверки это ровно то, что нужно. Смысл местного выхода в том, чтобы видеть страницу глазами человека, который здесь живёт, включая ограничения, о которых он знает, а вы нет. Если ваш продукт продаётся в Эмиратах, эта разница и есть предмет тестирования.
Для сбора это значит, что часть ваших вспомогательных сервисов через эмиратский выход может не отвечать. Проектируйте конвейер так, чтобы вспомогательные вызовы шли своим маршрутом, а через страну шли только запросы к целям.
Мы продаём адреса и не продаём обход ограничений: наши условия требуют законного использования, и местные правила применяются к тому, что вы делаете, независимо от того, откуда вы этим управляете.
Что вас здесь на самом деле блокирует
Деление привычное.
Маркетплейсы, Dubizzle и площадки недвижимости фильтруют хостинговые диапазоны: с датацентра ждите 403 и закладывайте резидентку.
Издания и государственные ресурсы обслуживают датацентровые адреса как обычно.
Выдача доступна, но ограничивает частоту на адрес: нужно больше адресов, а не другой тип.
Отдельно про пул: он небольшой, поэтому лимиты на адрес наступают раньше, чем в крупной стране, и высокая параллельность тут работает против вас.
Какие выходы здесь достаются и насколько они устойчивы
Эмиратский пул на практике.
Пул небольшой: население страны около десяти миллионов, и подавляющая часть подключений приходится на Дубай и Абу-Даби.
Качество линий отличное: страна вложилась в связность, и время ответа предсказуемое как из Европы, так и из Южной Азии.
Разнообразие сетей ограниченное, потому что рынок домашнего доступа концентрированный. Планируйте темп, а не количество адресов.
Липкие сессии держат адрес до пятидесяти минут, ротация по умолчанию меняет его на каждый запрос.
Как выбрать тип под эмиратскую цель
Порядок обычный.
- Начните с эмиратского датацентрового адреса: $1.15 за адрес в месяц. На изданиях и справочных ресурсах этого достаточно.
- 403 на первом запросе означает фильтрацию хостинговых диапазонов. Переходите на резидентку уровня страны.
- Язык задавайте заголовком и делайте два прохода: английский основным, арабский вторым.
- Если работа должна пройти на одном адресе, добавляйте липкую сессию с временем жизни.
- 429 наступает раньше расчётного из-за размера пула: снижайте темп, а не наращивайте потоки.
Что эмиратские сайты проверяют помимо адреса
Эмиратский адрес открывает первые ворота, дальше решают язык, календарь и разбор чисел.
Отправляйте en-AE основным проходом и ar-AE вторым. Арабский текст идёт справа налево и перемешивается с латиницей и цифрами, поэтому цену забирайте регулярным выражением по цифрам, а не по позиции относительно знака валюты.
Формат чисел английский: 1,299.90, запятая в разрядах и точка в дробной части. Валюта дирхам, обозначается AED или د.إ.
Часовой пояс UTC+4 без перевода на летнее время, поэтому разница с Европой меняется дважды в год из-за европейского перехода.
Выходные здесь суббота и воскресенье, а пятница сокращённый день: это изменилось в 2022 году, и старые расписания, написанные под прежнюю неделю, промахиваются.
Сколько стоит месяц работы по ОАЭ
Три сценария по нашим ценам, чтобы было с чем сверить смету.
- Мониторинг цен по эмиратским маркетплейсам, 20 000 карточек в сутки с отключёнными картинками, около 110 КБ на страницу. Это примерно 2,2 ГБ в сутки и около 66 ГБ в месяц: $66 на резидентке.
- Второй языковой проход добавляет объём только по тем разделам, где версии действительно расходятся, а не по всему каталогу.
- Если цели нейтральны, тот же сбор на десяти датацентровых адресах стоит $13,50 в месяц.
Юридическая часть, прямым текстом
ОАЭ не входят в Евросоюз, и GDPR здесь напрямую не действует. Действует собственное законодательство о защите персональных данных, а у отдельных финансовых зон страны есть свои режимы, отличающиеся от общегосударственного. То, под какой из них попадают ваши данные, зависит от того, где зарегистрирован источник, а не от того, откуда идёт трафик.
Это общая информация, а не юридическая консультация. Наши условия требуют законного использования, и на жалобы мы реагируем. Там, где от ответа зависит коммерческий риск, спрашивайте юриста, знакомого с местным правом.
Как проверить эмиратский выход
Меньше минуты. Вторая команда здесь полезнее прочих: она показывает, какая языковая версия каталога вам досталась.
Три проверки
# 1. is the exit Emirati, and where
curl -s -x login_c_AE:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://ipinfo.io/json
# 2. which language version did you get
curl -s -H "Accept-Language: en-AE" -x login_c_AE:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://your-target.ae/ | grep -o '<html[^>]*lang="[^"]*"'
curl -s -H "Accept-Language: ar-AE" -x login_c_AE:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://your-target.ae/ | grep -o '<html[^>]*lang="[^"]*"'
# 3. does the fifty minute session hold
for i in 1 2 3; do
curl -s -x login_c_AE_s_42_ttl_50m:password@proxy.sotaproxy.com:10000 https://api.ipify.org; echo
doneЧто спрашивают перед покупкой эмиратских адресов
На каком языке снимать каталог?
Основным проходом на английском, вторым на арабском. Здесь английская версия обычно основная и самая полная, в отличие от большинства стран нашего покрытия.
Почему часть сервисов не отвечает через эмиратский выход?
Потому что это выход в местную сеть с её реальными условиями. Для проверки продукта это и нужно, а вспомогательные вызовы конвейера пускайте своим маршрутом.
Сколько потоков здесь можно держать?
Немного. Пул небольшой и сконцентрирован в двух городах, поэтому лимиты на адрес наступают раньше, чем в крупной стране.
Нужен ли таргетинг по городу?
Дубай и Абу-Даби имеет смысл разводить, остальные эмираты дают тонкий пул и срабатывают не всегда.
Как настраивать расписание?
Выходные суббота и воскресенье, пятница сокращённая. Это изменилось в 2022 году, и старые расписания под прежнюю неделю ошибаются.
Эмиратские адреса дороже?
Нет. Цены одинаковые везде: резидентка от $1.00 за ГБ, датацентр от $1.15 за адрес в месяц.